ইক্বরার লক্ষ্য হলো বর্তমান ও ভবিষ্যত প্রজন্মের জন্য স্রষ্টার ঐশী বাণীর সমন্বিত অধ্যয়ন ও সার্বজনীন প্রয়োগের জন্য জ্ঞানদীপ্ত অনুশীলন।
ইক্বরার উদ্দেশ্য হলো কুরআনের বাণীর উত্তরোত্তর সমৃদ্ধ অনুধাবনের জন্য টেকসই ভিত্তি প্রস্তুত করা এবং জীবন ও সমাজের প্রায়োগিকতার জন্য প্রয়োজনীয় জ্ঞানভিত্তিক ফ্রেমওয়ার্ক বা কাঠামো নির্মাণ।
ইবনে আশুর (১৮৭৯–১৯৭৩) ছিলেন টিউনিশিয়ার একজন বিশিষ্ট ইসলামিক চিন্তাবিদ। তিনি কুরআনের আধুনিক ও প্রায় সমন্বিত ব্যাখ্যা প্রদান করেছেন তাহরির ওয়া আল-তানভীর (Tahrir wa al-Tanwir)–এ। প্রচলিত তাফসিরগুলো সাধারণত কেবল আইন (ফিকহ) বা ভাষাগত ব্যাখ্যার ওপর নির্ভর করে। কিন্তু ইবনে আশুর দেখিয়েছেন কুরআন শুধু আধ্যাত্মিক নির্দেশনার বই নয়, বরং এটি একটি সভ্যতা গড়ার নীতি গ্রন্থ। তার তাফসিরে প্রতিটি আয়াতের নৈতিক, সামাজিক, ও রাজনৈতিক গুরুত্ব তুলে ধরা হয়েছে।
এই রিভিউতে আমরা দেখব কিভাবে তাহরির ওয়া আল-তানভীর কুরআনকে সমাজ, রাষ্ট্র, এবং সভ্যতা গঠনের দিক থেকে ব্যাখ্যা করে।
তাহরীর ও আল-তানভীর–এর মূল বৈশিষ্ট্য হলো এর সুসংগঠিত পদ্ধতি। ইবনে আশুর তাফসিরে:
এইভাবে ইবনে আশুর প্রাচীন তাফসিরের সঙ্গে আধুনিক ব্যাখ্যা সংযুক্ত করেছেন।
ইবনে আশুরের মতে, কুরআন শুধু ব্যক্তিগত নৈতিকতা শেখায় না, বরং সমাজ ও রাষ্ট্রকে ন্যায়পরায়ণ ও স্থিতিশীল করার নীতি দেয়। তার ব্যাখ্যা অনুযায়ী কুরআনের মূল লক্ষ্য হলো:
এই উদ্দেশ্যগুলো বোঝার মাধ্যমে কুরআনকে একটি সামগ্রিক সভ্যতা নির্মাণের নির্দেশিকা হিসেবে দেখা যায়।
ইবনে আশুর দেখান যে কুরআন বারবার ফাসাদ (corruption) বনাম ইস্লাহ (reform)–এর দ্বন্দ্ব তুলে ধরে।
উদাহরণ হিসেবে সূরা আল-বাকারা ২:১১-১২–এ বলা হয়েছে, যারা “শান্তি রক্ষক” দাবি করে কিন্তু সমাজে অশান্তি সৃষ্টি করে, তাদের কর্মকাণ্ড কুরআন স্পষ্টভাবে সমালোচনা করে।
এই থিম সভ্যতা নির্মাণে গুরুত্বপূর্ণ কারণ এটি নৈতিক ও সামাজিক নিয়ন্ত্রণের কাঠামো তৈরি করে।
ইবনে আশুরের মতে, কুরআন শেখায় যে ক্ষমতা শুধুমাত্র নৈতিক ও সামাজিক কল্যাণের জন্য ব্যবহার করা উচিত।
এই দৃষ্টিভঙ্গি আধুনিক রাষ্ট্রবিজ্ঞান ও রাজনৈতিক দর্শনের সঙ্গে সম্পৃক্ত।
ইবনে আশুর দেখিয়েছেন যে কুরআন সমাজ, আইন ও রাষ্ট্রের জন্য নীতি প্রদান করে। উদাহরণ:
এইভাবে কুরআন ব্যক্তিগত নৈতিকতা থেকে সম্প্রসারিত হয়ে সামাজিক ও রাজনৈতিক কাঠামো তৈরি করে।
ইবনে আশুর শরিয়াহর উদ্দেশ্যগুলিকে নতুনভাবে ব্যাখ্যা করেছেন:
শরিয়াহর এই উদ্দেশ্যগুলো সমাজে ন্যায়, স্থিতিশীলতা এবং সভ্যতা নিশ্চিত করে।
ইবনে আশুরের তাফসিরে দেখা যায় যে কুরআনের ভাষা মানুষকে নৈতিক ও সামাজিক বোধ অর্জনে সাহায্য করে।
মিলিয়ে কুরআন একটি শিক্ষামূলক ও সভ্যতা গড়ার গ্রন্থ হয়ে ওঠে।
কুরআন যুদ্ধ অনুমোদন দেয় শুধু প্রতিরক্ষা ও ন্যায়সঙ্গত পরিস্থিতিতে।
ইবনে আশুরের তাফসির আধুনিক রাষ্ট্র, সমাজ ও আন্তর্জাতিক সম্পর্কের জন্য প্রাসঙ্গিক।
নিচে Tahrir wa al-Tanwir–এর মূল থিমগুলো সংক্ষিপ্তভাবে তুলে ধরা হলো।
Ibn Ashur-এর সবচেয়ে বড় অবদান হলো— কুরআনকে আয়াত-আয়াত ব্যাখ্যার আগে “উদ্দেশ্যভিত্তিক (purpose-driven)” গ্রন্থ হিসেবে পড়া।
তিনি মনে করতেন, কুরআনের মূল লক্ষ্যগুলো হলো:
অর্থাৎ কুরআন শুধু হুকুমের তালিকা নয়, বরং নৈতিক–সভ্যতাগত প্রকল্প।
Ibn Ashur বারবার কুরআনের একটি দ্বন্দ্বকে সামনে আনেন:
| ফাসাদ (Corruption) | ইস্লাহ (Reform) |
|---|---|
| জুলুম | ন্যায় |
| ক্ষমতার অপব্যবহার | দায়িত্বশীল শাসন |
| সমাজ ধ্বংস | সমাজ সংস্কার |
সূরা আল-বাকারা ২:১১–১২-এর ব্যাখ্যায় তিনি বলেন: নিজেকে “মুস্লিহ” দাবি করেও যারা সমাজ ধ্বংস করে—তাদেরই কুরআন সবচেয়ে কঠোরভাবে সমালোচনা করে।
Ibn Ashur-এর মতে:
তিনি জোর দেন— “শান্তি, নিরাপত্তা, ধর্ম—এই শব্দগুলো তখনই গ্রহণযোগ্য, যখন তা বাস্তবে মানুষের কল্যাণ আনে।”
এখানেই তাঁর তাফসির আধুনিক রাজনৈতিক নৈতিকতার সাথে যুক্ত হয়।
Tahrir wa al-Tanwir-এর আরেকটি বড় থিম:
তিনি দেখান— কুরআনের ভাষা কেবল তথ্য দেয় না, নৈতিক বোধ গড়ে তোলে।
এ কারণে তাঁর তাফসির আধুনিক:
এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।
Ibn Ashur Maqāṣid তত্ত্বকে নতুনভাবে উন্নত করেন। তাঁর মতে শরিয়াহর লক্ষ্য—
কোনো কাজ যদি এগুলো ধ্বংস করে, তাহলে তা “ইসলামি” ভাষায় হলেও অইসলামিক ফলাফল তৈরি করে।
Ibn Ashur-এর সবচেয়ে আধুনিক চিন্তা:
কুরআন এসেছে সভ্যতা গড়তে, শুধু ব্যক্তি ঠিক করতে নয়।
তাই তিনি রাষ্ট্র, সমাজ, আইন, যুদ্ধ, শান্তি—সব কিছুকে নৈতিক সভ্যতার আলোকে ব্যাখ্যা করেন।
কারণ এই তাফসির:
এজন্যই সূরা ২:১১–এর ব্যাখ্যায় Ibn Ashur আজকের ফরেন পলিসি, রাষ্ট্রীয় প্রচারণা ও নৈতিক দ্বিচারিতা বুঝতে অত্যন্ত প্রাসঙ্গিক।
Tahrir wa al-Tanwir-এর মূল থিম হলো:
কুরআনকে একটি নৈতিক–সভ্যতাগত সংবিধান হিসেবে পড়া,
যেখানে ক্ষমতা নয়—মানবকল্যাণই চূড়ান্ত মানদণ্ড।
তাহরীর ও আল-তানভীর–এর মূল অবদান হলো কুরআনকে সভ্যতা গঠনের নীতি গ্রন্থ হিসেবে উপস্থাপন করা।
সুতরাং, ইবনে আশুরের তাফসির কেবল আধ্যাত্মিক দিক নয়, নৈতিক ও সামাজিক দিক থেকে সভ্যতা নির্মাণের গাইডলাইন হিসেবে অত্যন্ত প্রাসঙ্গিক।
Tafseer Al-Tahrir wa'Tanweer via Internet Archive
A study on Tafsir al Tahrir wa'l Tanwir by Muhammad al Tahir ibn Ashur
পটভূমি সাম্প্রতিক সময়ে ইজরায়েল ও আমেরিকা পরিচালিত ইরানের উপরে ২৮ ফেব্রুয়ারীর যৌথ আক্রমন আমাদের সূরা বাকারার ২:১১ নাম্বার আয়াতকে পুন:পাঠ করতে অনুপ্রাণিত করে। ওয়া = আর। ইযা কীলা = যখন বলা হয়। লাহুম = তাদের উদ্দেশ্যে। লা তুফসিদু = তোমরা ফাসাদ/ বিপর্যয় সৃষ্টি/ অশান্তি সৃষ্টি করো না। ফিল আরদি = পৃথিবীতে। ক্বলূ = তারা বলে। […]
ভূমিকা ইবনে আশুর (১৮৭৯–১৯৭৩) ছিলেন টিউনিশিয়ার একজন বিশিষ্ট ইসলামিক চিন্তাবিদ। তিনি কুরআনের আধুনিক ও প্রায় সমন্বিত ব্যাখ্যা প্রদান করেছেন তাহরির ওয়া আল-তানভীর (Tahrir wa al-Tanwir)–এ। প্রচলিত তাফসিরগুলো সাধারণত কেবল আইন (ফিকহ) বা ভাষাগত ব্যাখ্যার ওপর নির্ভর করে। কিন্তু ইবনে আশুর দেখিয়েছেন কুরআন শুধু আধ্যাত্মিক নির্দেশনার বই নয়, বরং এটি একটি সভ্যতা গড়ার নীতি গ্রন্থ। তার […]
কুরআন গবেষক ড. সিরাজ ইসলামের গবেষণা ও লেখনী থেকে অনুবাদ জিব্রাইল হলেন আমাদের ভেতরে অনুপ্রেরণার শক্তি জিব্রাইল হলেন একটি কুরআনের রূপক (নোট ১) যা আমাদের মনের ভেতরে অনুপ্রেরণার প্রাকৃতিক শক্তিকে প্রতিনিধিত্ব করে। আমাদের গভীর চিন্তাভাবনার সময় এটি কার্যকর হয়ে ওঠে যখন এটি আমাদের কাছে সচেতনতা এবং অন্তর্দৃষ্টির ঝলক প্রকাশ করে। কুরআনে এই নামটি তিনবার এসেছে […]
শেষ জামানা বা আখিরুজ্জামান সম্পর্কে কুরআনে কি বলে? বিস্তারিত জানাচ্ছেন একজন কুরআনের স্কলার
প্রচলিত কুরবানিকে যদি আমরা কুরআন থেকে পর্যালোচনা করি, তাহলে কি পাই?
Introductory presentation for a series applying the intratextual approach to the exegesis of Surat al-An'am, here on CASQI's channel.
সাধারন ধর্ম বিশ্বাসীদের মধ্যে একটি কমন ধারনা হলো: ইসলামের সংবিধান হলো কুরআন এবং আধুনিক সময়ে যেসব সেকুলার সংবিধান করা হয় তা হলো "তাগুত"। বিষয়টি কি সত্যিই এরকম সাদা কালো? কুরআন কি সংবিধানি? একজন ইসলামে বিশ্বাসীর পয়েন্ট অফ ভিউ থেকে এই প্রশ্নের মিমাংসায় পৌছতে হলে আমাদের প্রথমে কয়েকটি কনসেপ্ট ক্লিয়ার করে এগুতে হবে। এর মধ্যে রয়েছে […]
মুসলিমদের জীবন বিধানের সকল মূলনীতি কোরআনে আল্লাহ বলে দিয়েছেন। আল্লাহ বলেছেন, ‘আর তোমার ওপর যে কিতাব (কোরআন) নাজিল করা হয়েছে তাতে রয়েছে সকল বিষয়ের বর্ণনা, হেদায়েত, রহমত এবং মুসলিমদের জন্য সুসংবাদ।’ (সুরা নাহল, আয়াত: ৮৯) দুঃখজনক হলেও সত্য যে, এ দেশের মুসলিমদের কোরআন দেখে শুদ্ধ করে পড়ার প্রতি গুরুত্ব থাকলেও ইসলামি জীবন বিধানের মৌলিক উৎস […]