Category: Pervez Translation

1. How great a bestower of bounties and immense blessing He is; He Who has revealed this Book to His servant! It is the Book which lays down permanent values and the criteria that enables you to distinguish right from wrong and truth from falsehood. This Book has been revealed to caution humanity against the… Continue reading 025. Surah Al-Furqan

1. (To achieve the objective mentioned in the preceding Surah) We should come closer to the Divine Law which provides for the nourishment of the whole of humanity (and not of a particular group of people or tribe). He is the Rabb of the whole world (1:1); 2. This is the law of the Almighty,… Continue reading 114. Surah An-Nas

1. (The stage which this Revolution is now entering is likely to produce a clash with the opposing forces. You thus have to be very careful. Just like how a new-born baby needs its mother’s company for protection, you should tell your followers that) I take refuge under Allah’s Nizam-e-Rabubiyyat, whose Law of creation and… Continue reading 113. Surah Al-Falaq

1. (In this connection it should also be clearly explained to your own people that your victory and success are not merely on account of your armed strength. Your success is in fact the result of the ideology or teaching which you present with reason and which you make people accept through logical arguments. The… Continue reading 112. Surah Al-Ikhlas

1. Look at the great representative of your opponents. He is mainly responsible for all the socio-economic evils of Quraish and is the biggest supporter of this evil and unjust system. The custodian of K’aba) Abu-Lahab has been rendered completely helpless in opposing the Divine Order and he has been destroyed. (This is not the… Continue reading 111. Surah Al-Lahab

1. (After making the proclamation mentioned in the previous Surah you should separate yourself from these people and commence the next part of your programme. You will see how quickly the results ensue. However at this juncture keep it clearly in mind that) When succour and victory are achieved according to the Divine Laws; when… Continue reading 110. Surah An-Nasr

1. (O Rasool! You have spent a lot of time and energy to direct these people on to the right path. You have done your best to save them from destruction; but it seems that they will not take the right course. They still believe that you will either give up or compromise with them,… Continue reading 109. Surah Al-Kafirun

O Rasool. We have bestowed unbounded blessings upon you in the form of Quran, which is the fountainhead of all good in the world. It is full of knowledge, truth, wisdom and insight which as the time passes, shall continue manifesting themselves. No shortage shall ever occur in this abundant benevolence (13:35;14:24-25). Now it is… Continue reading 108. Surah Al-Kauthar

1. Have you ever pondered over the plight of the person who orally submits to Islam but in practice belies it? In other words, his conduct testifies that if Deen is represented by his deeds, then all its claims are wrong. (53:33; 95:7; 75:32-33) 2/3. (The essence of Deen is that no one should in… Continue reading 107. Surah Al-Maun

1/2. Quraish are the custodians of K’aba and therefore they are held in great esteem by the people. It is due to this respect and commanding influence that neighbouring tribes and states have entered into covenants with them guaranteeing that their caravans would not be plundered. Accordingly they can continue dispatching their trade caravans everywhere,… Continue reading 106. Surah Quraish